길이 막히다の意味：道が渋滞する、道が混む、道がふさがる

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

길이 막히다

道が渋滞する、道が混む、道がふさがる

読み方

：

기리 마키다、ki-ri ma-ki-da、キリマキダ

例文・会話

・	길이 꽤 막히네요.
	道かなり混んでいますよ。
・	길이 막혀서 늦었어. 진짜 미안.
	道が込んでて。本当にごめん！
・	길이 막혀 약속 시간에 늦었다.
	道が渋滞し、約束の時間に遅れてしまった。
・	왜 길이 막히는지 모르겠어요.
	なぜ渋滞しているのかわかりません。
・	연휴라서 길이 굉장히 막히나 봐요.
	連休なので道がすごく混んでいるみたいです。
・	부평초가 너무 늘어나면 물길이 막힐 수 있다.
	浮草が増えすぎると水路が塞がれる恐れがある。
・	돈이 없어 살길이 막막하다.
	お金がなくて、生計の道が絶望的だ。
・	길이 막혀서 택시를 타나 마나 늦을 거야.
	道が混んでいるのでタクシーに乗るまでもなく遅れるよ。
・	그날따라 길이 막혔다.
	その日に限って交通が渋滞した。
・	운전 중에 길이 막혀서 조바심이 났다.
	運転中、渋滞して焦り出した。
・	일찍 출발하기 잘했다. 이렇게 길이 막힐 줄이야.
	早く出発してよかった。こんなに道が混むとは。
・	길이 막히다.
	道がふさがる。
・	출셋길이 막히다.
	出世の道を絶たれる。
・	도로 단절로 귀가길이 막혔다.
	道路分断により、帰る道がふさがれた。

複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど

韓国語（発音）	日本語
출셋길이 막히다（）	出世の道が絶たれる

< 前次 >

道が渋滞する、道が混む、道がふさがるは、韓国語で길이 막히다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

連語関連の韓国語